Stažuotės Europos Komisijoje
Stažuotės ES Tarybos Generaliniame sekretoriate
Stažuotės Europos Parlamente
Stažuotės Teisingumo teisme
Stažuotės Europos ombudsmeno tarnyboje
Stažuotės Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitete
Stažuotės Regionų komitete

Stažuotės Europos Komisijoje

Galimybės
Europos Komisija paprastai du kartus metuose siūlo penkių mėnesių stažuotes (kovo- liepos ir spalio-vasario mėnesiais). Šios stažuotės siūlomos jauniems (ką tik universitetą baigusiems) asmenims, kuriems suteikiamos galimybės įsitraukti į Komisijos veiklą viename iš jos struktūrinių padalinių. Kiekvienam laikotarpiui priimama apie 600 stažuotojų (kandidatų paprastai būna virš 7000).

Stažuotojai dirba įvairų darbą: informacijos kompiliavimas, dokumentų rengimas, darbo grupių susitikimų, forumų ar viešųjų klausymų organizavimas, raportų rengimas, atsakymų į paklausimus rengimas, lingvistinis tekstų peržiūrėjimas ir t.t.

Reikalavimai
Kandidatams paprastai keliami tokie reikalavimai:
· Universitetinis išsilavinimas;
· Dviejų ES oficialių kalbų mokėjimas (dėl praktinių priežasčių pageidautina, jog viena kalba būtų anglų, prancūzų arba vokiečių);
· Amžius iki 30 metų.

Kaip vyksta atranka
Norint dalyvauti atrankoje, būtina elektroniškai užpildyti kandidato formą. Užsiregistravus elektroniškai ir kandidatui suteikus paraiškos numerį, būtina atsispausdinti šią formą, pasirašyti ir išsiųsti iki nurodytos datos kartu su kitais dokumentais (diplomų kopijos, sertifikatai ir t.t.).

Paraiškų pateikimo terminai:
· Norintys stažuotis einamųjų metų spalio - vasario mėnesiais privalo užsiregistruoti iki tų metų kovo 1 d. (pvz., norintys stažuotis 2005 m. spalio - vasario mėnesiais registruojasi iki 2005 m. kovo 1 d.)
· Norintys stažuotis kitų metų kovo - liepos mėnesiais privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų rugsėjo 1 d. (pvz., norintys stažuotis 2006 m. kovo – liepos mėnesiais registruojasi iki 2005 m. rugsėjo 1 d.)

Kandidatai turi nurodyti Komisijos iki trijų generalinių direktoratų (galima rinktis ir Komisijos narių kabinetus), kuriuose nori stažuotis.

Stažuotojų atranka vykdoma keliais etapais (nedalyvaujant pačiam kandidatui):
· Kandidatų atitikimo reikalavimams patikrinimas.
· „pirminė atranka“: vienos šalies kandidatų prašymai egzaminuojami atrankos komisijos, kuri dažniausiai sudaroma iš tos šalies pareigūnų, dirbančių Komisijoje. Atrankos komisija vertina tokius dalykus kaip: santykis tarp kandidato pasirinkto generalinio direktorato ir jo akademinės kvalifikacijos ar darbo patirties, bakalaurinio ar magistrinio darbo įvertinimas arba valstybinių egzaminų pažymiai, papildomi diplomai, kalbų žinios, stažavimosi motyvai, prašymo tvarkingumas, geografinis balansas.
· „galutinė atranka“: po „pirminės atrankos“ atrinkti kandidatai įrašomi į duomenų bazę, kuri yra prieinama visiems Komisijos departamentams (ši duomenų bazė vadinama „virtuali mėlynoji knyga“). Kiekvienas Komisijos departamentas iš duomenų bazės išsirenka jiems tinkančius kandidatus.
· Atrinkti kandidatai priimami stažuotis atitinkamame Komisijos direktorate.

Sąlygos
Stažuotojams mokama 750 eurų per mėnesį stipendija. Už sutuoktinį, kuris nedirba, mokama 170 eurų išmoką per mėnesį. Taip pat gali būti mokama išmoka ir vaikams išlaikyti.

Taip pat stažuotojams gali būti kompensuojamos kelionės išlaidos.

Stažuotės galimybės vertėjams
Kitokios registracijos sąlygos taikomos vertėjams raštu, norintiems stažuotis Komisijoje (nėra galimybių stažuotis vertėjams žodžiu).

Norintys stažuotis kaip vertėjai greta kitų stažuotojams keliamų reikalavimų privalo sugebėti versti raštu. Kandidatai turi registruotis ne bendroje duomenų bazėje, bet atskirai registracijos forma.

Daugiau informacijos
Stažuotės Komisijoje: http://europa.eu.int/comm/stages/

Stažuotės ES Tarybos Generaliniame sekretoriate

Galimybės
ES Tarybos Generalinis sekretoriatas kartą metuose siūlo 3-4 mėnesių stažuotes. Paprastai priimama iki 75 stažuotojų (kandidatų būna apie 800-900).

Stažuotojas lankys Tarybos darbo grupių posėdžius, atliks parengiamąjį darbą, rengs dokumentus.

Reikalavimai
· ES šalies narės pilietis;
· turi universitetinį išsilavinimą;
· dviejų ES oficialių kalbų mokėjimas (dėl praktinių priežasčių pageidautina, jog viena kalba būtų anglų ar prancūzų);
· amžius iki 30 metų.

ES Tarybos generalinis sekretoriatas taip pat siūlo neapmokamas stažuotes II ar III kurso studentams, kuriems praktikos atlikimas yra privalomas.

Kaip vyksta atranka
Registracija vyksta, išsiunčiant dokumentus iki nurodytos datos registruotu paštu.

Paraiškų pateikimo terminai:
Tarybos generalinis sekretoriatas priima paraiškas dėl stažuočių kitiems metams iki einamųjų metų rugsėjo 1 d.  (pvz., norintys stažuotis 2006 metais registruojasi iki 2005 m. rugsėjo 1 d.).
 
Plačiau apie stažuotes Tarybos generaliniame sekretoriate galite paskaityti ir paraiškos formą galite rasti čia:  http://ue.eu.int/cms3_fo/showPage.asp?id=321&lang=LT&mode=g

Kandidatas privalo pateikti:
· registracijos formą (galima rasti: http://ue.eu.int/);
· gyvenimo aprašymą;
· motyvacijos laišką;
· diplomų bei sertifikatų kopijas.

Atranka vyksta keliais etapais (nedalyvaujant pačiam kandidatui):
· egzaminuojami pateikti prašymai. Atrankos komisija vertina tokius dalykus kaip kandidatų kvalifikacija, geografinis balansas. Prioritetas teikiamas kandidatams, kurie pradėjo ar baigė Europos studijas, dirba darbą, kuriam reikalingos ES žinios.
· pateikiamas pasiūlymams atrinktiems kandidatams, nurodant stažuotės periodą ir departamentą.
· kandidatui sutikus, pasirašomas kontraktas.

Sąlygos
Stažuotojams mokamas 735 eurų stipendija per mėnesį.

Daugiau informacijos:
Stažuotės ES Tarybos generaliniame sekretoriate: http://ue.eu.int/

ES Tarybos sprendimas dėl stažuočių

Stažuotės Europos Parlamente

Galimybės
Europos Parlamentas du kartus metuose siūlo 5 mėnesių apmokamas stažuotes. Stažuotės gali būti apmokamos bei neapmokamos (jos gali tęstis nuo vieno iki keturių mėnesių). Europos Parlamentas sudaro galimybes iki 1 mėnesio trunkančiam studijų vizitui.

Apmokamos stažuotės būna 3 tipų:
· Roberto Šumano stipendija įvairių specializacijų kandidatams;
· Roberto Šumano stipendija žurnalistams;
· Ramón y Cajal stažuotė moksliniams darbuotojams

Reikalavimai:
· ES šalies narės ar šalies kandidatės pilietis.
· amžius tarp 18 ir 45 metų.
· dviejų ES oficialių kalbų mokėjimas.
· nebuvo laimėjęs stipendijos stažuotei kitoje ES institucijoje.

Į apmokamą stažuotę gali pretenduoti tik aukštąjį universitetinį išsilavinimą turintys kandidatai. Be to, reikalaujama rašytinės rekomendacijos iš universiteto dėstytojo.

Kaip vyksta atranka
Kandidatai privalo užpildyti specialią kandidato formą (http://www.europarl.eu.int/stages/). Užpildyta forma kartu su kitais reikalaujamais dokumentais siunčiama nurodytu adresu į Europos Parlamentą.

Paraiškų pateikimo terminai:
Dėl apmokamų stažuočių:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų rugsėjo 15 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų gegužės 15 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. rugsėjo 15 d. registruojasi iki 2005 m. gegužės 15 d.).
· Norintys stažuotis nuo kitų metų vasario 15 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų spalio 15 d.  (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. vasario 15 d. registruojasi iki 2005 m. spalio 15 d.).

Dėl neapmokamų stažuočių:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų gegužės 1 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų vasario 1 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. gegužės 1 d. registruojasi iki 2005 m. vasario 1 d.)
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų rugsėjo 1 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų birželio 1 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. rugsėjo 1 d. registruojasi iki 2005 m. birželio 1 d.)

· Norintys stažuotis nuo kitų metų sausio 1 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų spalio 1 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. sausio 1 d. registruojasi iki 2005 m. spalio 1 d.)

Europos Parlamento Personalo generalinis direktoratas išnagrinėja pateikiamus prašymus bei tinkamus kandidatus pateikia Europos Parlamento struktūrinių padalinių vadovams, remiantis kandidatų nurodytais pageidavimais atlikti praktiką viename ar kitame padalinyje. Padalinių vadovai atsirenka jiems tinkamus kandidatus ir pateikia juos Personalo generaliniam direktoratui, kuris susiekia su kandidatais.

Sąlygos
Apmokamiems stažuotojams mokama 950 eurų stipendija per mėnesį. Stažuotojas gali gauti priedą už šeimą (190 eurų per mėnesį).

Stažuotojams kompensuojamos atvykimo bei išvykimo kelionės išlaidos. Stažuotojai draudžiami nuo nelaimingų atsitikimų (taip pat gali būti apdraudžiami ir šeimos nariai). Stažuotojui priklauso 2 laisvos dienos už kiekvieną išdirbtą mėnesį.

Stažuotės galimybės vertėjams
Kitokios stažavimosi sąlygos taikomos vertėjams, norintiems stažuotis Europos Parlamente: http://www.europarl.eu.int/stages/reg2_en.htm

Daugiau informacijos: http://www.europarl.eu.int/stages/reg_en.htm

Stažuotės Teisingumo teisme

Galimybės
Teisingumo teismas du kartus metuose siūlo 5 mėnesių stažuotes.
Reikalavimai
· ES šalies narės ar šalies kandidatės pilietis.
· teisės ar politikos diplomas (jeigu kandidatuojama į vertimo skyrių- reikalaujama vertėjo diplomo).
· Pageidautinos geros prancūzų kalbos žinios.

Kaip vyksta atranka
Kandidatas privalo užpildyti specialią kandidato formą. Ją kartu su detaliu gyvenimo aprašymu bei diplomų ar sertifikatų kopijomis reikia išsiųsti registruotu paštu iki nurodytos datos adresu: "Division du personnel de la Cour de justice des Communautés européennes, L - 2925 Luxembourg".

Paraiškų pateikimo terminai:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų spalio 1 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų gegužės 1 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. spalio 1 d. registruojasi iki 2005 m. gegužės 1 d.).
· Norintys stažuotis nuo kitų metų kovo 1 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų spalio 1 d.  (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. kovo 1 d. registruojasi iki 2005 m. spalio 1 d.).

Daugiau informacijos: Stažuotės Teisingumo teisme: http://curia.eu.int/en/instit/presentationfr/index_cje.htm

Stažuotės Europos ombudsmeno tarnyboje
Galimybės
Europos ombudsmeno tarnyba du kartus metuose siūlo 5 mėnesių stažuotes.

Reikalavimai:
· paprastai ES šalies narės pilietis;
· turi universitetinį išsilavinimą;
· dviejų ES oficialių kalbų mokėjimas (dėl praktinių priežasčių pageidautina, jog viena kalba būtų anglų ar prancūzų);
· mokosi ar tyrinėja ES teisę;

Kaip vyksta atranka
Kandidatas privalo užpildyti registracijos formą anglų arba prancūzų kalba. Kartu su registracijos forma reikia siųsti gyvenimo aprašymą, diplomų, sertifikatų ar publikacijų kopijas, paso kopiją, finansinę deklaraciją.

Paraiškų pateikimo terminai:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų spalio 1 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų kovo 31 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. spalio 1 d. registruojasi iki 2005 m. kovo 31 d.).
· Norintys stažuotis nuo kitų metų sausio 1 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų spalio 30 d.  (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. sausio 1 d. registruojasi iki 2005 m. spalio 30 d.).

Kandidatas bus informuotas apie sprendimą dėl stažuotės iki liepos mėn. pabaigos (jeigu stažuotė prasideda rugsėjo 1 d.) arba iki gruodžio mėn. pabaigos (jeigu stažuotė prasideda nuo vasario 1 d.).

Sąlygos
Stažuotojams mokama 950 eurų stipendija per mėnesį. Stažuotojas gali gauti priedą už šeimą.

Stažuotojams kompensuojamos atvykimo bei išvykimo kelionės išlaidos. Stažuotojai draudžiami nuo nelaimingų atsitikimų (taip pat gali būti apdraudžiami ir šeimos nariai). Stažuotojui priklauso 2 laisvos dienos už kiekvieną išdirbtą mėnesį.

Daugiau informacijos ieškoti: http://www.euro-ombudsman.eu.int/trainee/en/default.htm

Stažuotės Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitete

Galimybės
Du kartus metuose Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas siūlo 5 mėnesių stažuotes. Paprastai priimama apie 12 stažuotojų vienam laikotarpiui (kandidatų būna apie 600-800).

Reikalavimai
· ES šalies narės pilietybė;
· Universitetinis išsilavinimas;
· Turėti šiek tiek kvalifikacijos Komiteto veiklos srityje;
· Amžius iki 30 metų;
· 2 ES oficialių kalbų mokėjimas

Kaip vyksta atranka
Kandidatas privalo užpildyti kandidato formą (http://www.esc.eu.int/). Kartu su registracijos forma reikia siųsti gyvenimo aprašymą, diplomų, sertifikatų ar publikacijų kopijas. Visi dokumentai turi būti siunčiami registruotu paštu.

Paraiškų pateikimo terminai:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų rugsėjo 16 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų balandžio 1 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. rugsėjo 16 d. registruojasi iki 2005 m. balandžio 1 d.).
· Norintys stažuotis nuo kitų metų vasario 16 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų spalio 1 d.  (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. vasario 16 d. registruojasi iki 2005 m. spalio 1 d.).

Sąlygos
Stažuotojams mokama 800 eurų stipendija per mėnesį.

Daugiau informacijos ieškoti: http://www.esc.eu.int/pages/en/acs/trainees_en.htm

Stažuotės Regionų komitete

Galimybės
Du kartus metuose Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas siūlo 5 mėnesių stažuotes.

Reikalavimai:
· ES šalies narės pilietybė;
· Universitetinis išsilavinimas;
· Amžius iki 30 metų;
· 2 ES oficialių kalbų mokėjimas;

Kaip vyksta atranka
Kandidatas privalo užpildyti kandidato formą. Kartu su registracijos forma reikia siųsti gyvenimo aprašymą, diplomų, sertifikatų ar publikacijų kopijas, paso ar identiteto kortelės kopiją. Visi dokumentai turi būti siunčiami registruotu paštu.

Kandidatai atrenkami, remiantis kvalifikacija bei geografiniu balansu. Prioritetas teikiamas kandidatams, remiantis jų studijų rezultatais. Galutinį sprendimą dėl stažuotojų priima Administracijos direktorius, remiantis suinteresuoto padalinio vadovo pasiūlymu.

Paraiškų pateikimo terminai:
· Norintys stažuotis nuo einamųjų metų rugsėjo 16 d. privalo užsiregistruoti iki tų metų kovo 31 d. (pvz., norintys stažuotis nuo 2005 m. rugsėjo 16 d. registruojasi iki 2005 m. kovo 31 d.).
· Norintys stažuotis nuo kitų metų vasario 16 d. privalo užsiregistruoti iki einamųjų metų rugsėjo 30 d.  (pvz., norintys stažuotis nuo 2006 m. vasario 16 d. registruojasi iki 2005 m. rugsėjo 30 d.).

Sąlygos
Stažuotojams mokama 1000 eurų stipendija per mėnesį. Stažuotojas gali gauti priedą už sutuoktinį, kuris nedirba (100 eurų per mėnesį).

Daugiau informacijos: http://www.cor.eu.int/en/service_tools/contact_us_traineeships.htm